Parla ORA in modo più naturale con i PRONOMI in Italiano.

Vediamo insieme alcune regole più avanzate e più particolari sui PRONOMI.

Ci, mi, vi, glielo, ve ne, se lo… Gli italiani usano i pronomi dappertutto! E questo confonde spesso gli studenti della lingua italiana. Sappiamo che i pronomi servono a sostituire qualcosa, ma ci sono tantissimi altri usi che di solito non vengono insegnati nei libri.

 Vuoi partecipare ai miei corsi di italiano? Visita la mia online school!

Ciao! E benvenuti in un nuovo articolo: oggi voglio insegnarvi alcuni usi particolari dei pronomi che vi aiuteranno ad esprimervi come un vero italiano. Siete curiosi? Iniziamo!

Pronomi personali soggetto

I pronomi personali soggetto sono i primi che hai imparato e indicano il soggetto che compie l’azione:

Io

Tu

Lui / lei

Noi

Voi

Loro

In italiano, di solito non è necessario usarli, perché il verbo coniugato esprime già chi è il soggetto:

(io) parlo

(noi) mangiamo

Ma ci sono casi particolari in cui il pronome personale soggetto è necessario! Vediamoli insieme:

1. C’è una contrapposizione tra una o più persone.

Osserviamo questa frase:

• Mentre tu dormivi, io guardavo la tv.

In questa frase voglio confrontare due soggetti diversi: mentre tu facevi un’azione, io ne facevo un’altra.

Quindi usiamo i pronomi per mettere a confronto due soggetti diversi, senza tu e io, la frase perderebbe il contrasto!

2. Mettere in evidenza un soggetto.

In italiano usiamo il pronome quando vogliamo evidenziare chi fa l’azione piuttosto che l’azione stessa! Vediamo questa frase:

• E tu, cosa ne pensi di quello che ho detto?

Il pronome personale tu è usato perché sto chiedendo la tua opinione e non quella di qualcun altro.

Un altro esempio:

• Il progetto l’ho fatto io!

Qui voglio sottolineare che il progetto l’ho fatto io e non un’altra persona.

• Ci penso io a fare la spesa.

Qui voglio dire che io mi prendo la responsabilità di fare questo compito, magari per evitare che lo faccia qualcun altro.

Quindi, per riassumere, quando il focus della frase è il soggetto e non l’azione, usiamo il pronome personale soggetto!

Pronomi riflessivi enfatici

I pronomi riflessivi sono:

Mi

Ti

Si

Ci

Vi

Si

Sicuramente hai sentito gli italiani dire frasi come:

• Mi sono mangiato una pizza.

Ma perché usiamo un pronome riflessivo e il verbo essere? Questa frase significa che… ho mangiato me stesso? Ovviamente no!

Usiamo questa forma ha una funzione enfatica e soggettiva: indica un forte coinvolgimento del soggetto nel fare l’azione.

Quindi la frase: ‘Mi sono mangiato una pizza.’ vuol dire che ho mangiato la pizza, l’ho fatto per me stesso e che ho provato piacere nel farlo!

Per capire ancora meglio confrontiamo queste due frasi:

• Stasera guardiamo un film?

• Stasera ci guardiamo un film?

La prima frase è neutra, sto semplicemente chiedendo all’altra persona di guardare un film insieme.

La seconda frase invece suona più coinvolgente, ovvero sto chiedendo all’altra persona di guardare un film per il nostro piacere.

A volte può indicare anche la fatica nello svolgere l’azione, ad esempio:

• Sono esausto: mi sono fatto 20 km di corsa.

Con questa frase vogliamo evidenziare il coinvolgimento del soggetto, la fatica e l’intensità che ha provato nel fare l’azione di correre così tanto.

⚠️Attenzione: Con i pronomi riflessivi al passato si usa l’ausiliare essere e quindi ricordati di concordare il participio in base al soggetto.

Ad esempio:

• Maria si è fatta una bella passeggiata.

• Giulio e Federico si sono cucinati una bella bistecca.

Ma se usiamo anche un pronome diretto, concordiamo il participio in base al pronome diretto:

• - Hai guardato la serie tv?

- Sì, me la sono guardata tutta!

La -a di guardata concorda con la serie TV, non più con il soggetto: ricorda che il pronome diretto prima del verbo vince sul soggetto!

Ce l’ho

Osserviamo questo dialogo:

• - Hai una penna da prestarmi?

- Sì, ce l’ho, eccola qui!

Che cosa sostituisce il pronome CI in questa frase? Il sostantivo penna? No! Perché la penna è sostituita dal pronome LA... E quindi??? 😕

In questa frase il pronome ci in effetti non sostituisce nulla! Aggiungiamo il CI infatti perché suona meglio, altrimenti rispondere solamente con L’HO sarebbe troppo breve.

Infatti lo usiamo con questa funzione esclusivamente con il verbo AVERE per indicare POSSESSO.

Benissimo! Oggi abbiamo imparato alcuni usi dei pronomi molto particolari ma usati davvero tutti i giorni dagli italiani, li conoscevi?

Per qualsiasi domanda, mandami un messaggio nella sezione contatti del mio sito. Io ti saluto e spero di sentirti presto!

Un abbraccio,

Teacher Stefano